How LinkedIn evolved from professional networking to ambiguous flirting platform, with strategies to maintain boundaries in this new digital workplace reality