A prom dress fitting reveals how parental comments shape teen self-image, with neuroscience insights on healing body image wounds.