Classic TV shows normalized dysfunctional relationships and what modern series do differently. Learn to spot outdated tropes.