Unveiling the financial penalties mothers face, from income gaps to retirement losses, and how to fight back against systemic inequity.