How unpaid mental labor burdens women in households and public systems, with solutions to redistribute the invisible work.