Setting healthy boundaries transforms relationships when you stop overgiving and prioritize your emotional energy.