A gardener’s journey from supermarket soil to wedding orchards reveals the unseen artistry behind every perfect bloom