Overcome language anxiety and achieve fluency by embracing mistakes and focusing on connection over perfection.