A rescued cat finds comfort in unexpected music, revealing key insights for helping shy felines feel safe through sound therapy.