Ancient Buddhist teachings reveal why modern disappointments hurt and how to transform suffering into wisdom through mindful acceptance.