Navigating the delicate situation when friends use your chosen baby name or nursery theme, with grace and humor.