Why does Robert Eggers’ Nosferatu feel like playing Bloodborne? Dive into the eerie kinship between cinema and Soulsborne games, where decay becomes art and suffering transforms into sublime obsession.