How Stoic philosophy from 180 AD solves today’s career anxiety and digital stress better than modern self-help trends.