Exploring how AI-generated poetry mimics human verse and the subtle signs that reveal its artificial origins in modern literature.